ARTISTAS SEFARDIES

Pintor (técnica mixta)

 

Seyfi Isman se graduó en la Universidad de Mármara en 1971, lo cual le permitió convertirse en dentista free lance en 1975. Desde muy joven sintió un gran interés por la pintura. Después de sus estudios sobre el batik (pintura sobre seda) en la escuela de arte Beit Tsalel en Israel entre 1966 y 1967, comenzó a pintar. Entre los años 1975 y 1978, tomó lecciones de la ceramista Gulsum Erbil y dedicó su vida a la pintura.

 

Aparte de la pintura, una de las principales aficiones de Seyfi İşman es el cine. Filmó doce películas cortas y logró ganar un premio en el Festival Cultural de Estambul con la película Mientras que piensa. También en el Festival de Cine de Estambul, su cortometraje Me and myself fue elegido entre los diez cortos más taquilleros. Su última exposición Somewhere else, que tuvo lugar en el antiguo y prestigioso Matza Bakehouse, llevó a los visitantes a un viaje interior, cuestionando su subconsciente y llevándoles a otros lugares imaginativos, ofreciéndoles otra perspectiva sobre el arte.

 

La obra de Seyfi Isman puede considerarse difícil de clasificar, puesto que es un pintor absolutamente polifacético en cuanto a temáticas y técnicas. A partir de una base técnica con profundos conocimientos sobre el dibujo, desarrolló una técnica muy personal obteniendo calidades sutiles y cultivó con profusión el óleo y las técnicas mixtas. El artista realizó exposiciones, tanto individuales como colectivas, entre 1980 y 2012 en Estambul.

 

Dibujante perfecto, amante del color puro y minucioso en la ejecución, Seyfi Isman, relata con precisión todo aquello que conforma su mundo.

 

E-mail: seyfiisman@gmail.com

 

--------------------------------------------------------------------

 

Pintor (tècnica mixta)

 

Seyfi İşman es va graduar a la Universitat de Màrmara el 1971, fet que li va permetre convertir-se en dentista freelance el 1975. Des de molt jove va sentir un gran interès per la pintura. Després dels seus estudis sobre el batik (pintura sobre seda) a l’escola d’art Beit Tsalel a Israel entre 1966 i 1967, va començar a pintar. Entre els anys 1975 i 1978, va rebre lliçons de la ceramista Gulsum Erbil i va dedicar la seva vida a la pintura.

 

A part de la pintura, una de les principals aficions de Seyfi İşman és el cinema. Va filmar dotze curtmetratges i va guanyar un premi en el Festival Cultural d’Istanbul amb la pel·lícula Mentre pensa. També en el Festival de Cinema d’Istanbul, el seu curtmetratge Me and myself va ser escollit entre els deu curts més taquillers. La seva darrera exposició, Somewhere else, que es va fer a l’antic i prestigiós Matza Bakehouse, va portar els visitants a un viatge interior, va qüestionar el seu subconscient i els va conduir a altres llocs imaginatius tot oferint-los una altra perspectiva sobre l’art.

 

L’obra de Seyfi Isman es pot considerar difícil de classificar, donat que és un pintor absolutament polifacètic pel que fa a temàtiques i tècniques. A partir d’una base tècnica amb coneixements profunds sobre el dibuix, va desenvolupar una tècnica molt personal amb la qual va aconseguir qualitats subtils i va conrear amb profusió l’oli i les tècniques mixtes. L’artista va fer exposicions, tant individuals com col·lectives, entre els anys 1980 i 2012 a Istanbul.

 

Dibuixant perfecte, amant del color pur i minuciós en l’execució, Seyfi Isman relata amb precisió tot el que conforma el seu món.

 

Adreça electrònica: seyfiisman@gmail.com