ARTISTAS SEFARDIES
DESDE ESTAMBUL A BARCELONA


Pintora
Cela Gulman Niyage, nacida en Estambul en 1958, completó sus estudios en el extranjero y regresó a su paÃs de origen, TurquÃa, en 1978. Comenzó a pintar con su profesor Gokhan Anlagan en 1993. Después de trabajar con él durante dos años, continuó con Mahir Guven durante un periodo de seis años. En los últimos diez años ha trabajado con Altan Celem. La artista ha participado en muchas exposiciones. Sus pinturas han sido expuestas junto con las de los alumnos de Mahir Guven en Passion Art House en 1997 y en la GalerÃa de Arte Ekav en 2006. Además, junto con sus amigos artistas, expuso en su estudio sus pinturas en el Museo Deniz en 2002, en Akademililer Art House en 2005 y en la galerÃa de arte Cukurcuma en 2007.
En mayo de 2009, Seyla Niyego realizó su primera exposición individual llamada Músicos en el Bebek Lulu Cafe. En julio de 2009 y en el mismo ámbito, tuvo lugar otra de sus exposiciones: Las Mujeres y el Mar. Cela Niyage es una pintora completa, capacitada para enfrentarse con cualquier tema y desarrollarlo de manera intensa y atrayente. Cada uno de sus cuadros es una lección magistral de pintura.
Cela respeta la realidad permitiendo al observador amar aquello que contempla, demostrando poseer recursos para solucionar lo que plasma. La artista mostró su tercera exposición individual llamada Las muchedumbres solitarias en la galerÃa de arte Cukurcuma en febrero de 2011 y su exposición individual más reciente llamada Journey tuvo lugar en la misma galerÃa en mayo de 2012.
Cela Gulman Niyage es una pintora expresiva, muy completa e incansable.
E-mail: seyla58@yahoo.com
-----------------------------------------------------------------------------
Pintora
Cela Gulman Niyage, nascuda a Istanbul el 1958, va completar els seus estudis a l’estranger i va tornar al seu paÃs d’origen, Turquia, el 1978. Va començar a pintar amb el seu professor Gokhan Anlagan el 1993. Després de treballar amb ell durant dos anys, va continuar amb Mahir Guven durant un perÃode de sis anys. En els darrers deu anys ha treballat amb Altan Celem. L’artista ha participat en moltes exposicions. Les seves pintures han estat exposades juntament amb les dels alumnes de Mahir Guven a Passion Art House el 1997 i a la galeria d’art Ekav el 2006. A més a més, juntament amb els seus amics artistes, va exposar les seves pintures al seu estudi, al Museu Deniz el 2002, a l’Akademililer Art House el 2005 i a la galeria d’art Cukurcuma el 2007.
El maig de 2009, Seyla Niyego va fer la seva primera exposició individual, anomenada Músics, al Bebek Lulu Cafe. El juliol del 2009, en el mateix à mbit, va tenir lloc una altra de les seves exposicions: Les Dones i el Mar. Cela Niyage és una pintora completa, capacitada per enfrontar-se amb qualsevol tema i desenvolupar-lo de manera intensa i atraient. Cadascun dels seus quadres és una lliçó magistral de pintura.
Cela respecta la realitat, permet que l’observador apreciï allò que contempla i demostra tenir recursos per a solucionar allò que plasma. L’artista va fer la seva tercera exposició individual, anomenada Les multituds solità ries, a la galeria d’art Cukurcuma el febrer del 2011. La seva exposició individual més recent, anomenada Journey, va tenir lloc a la mateixa galeria el maig del 2012.
Cela Gulman Niyage és una pintora expressiva, molt completa i incansable.
Adreça electrònica: seyla58@yahoo.com
SHEILA GULMAN NIYEGO
